Investigation of the collision behaviour of arbitrarily shaped particles