Data-driven modeling of materials – from surface measurements to constitutive material models